Kei te tautuhi anō te AI i ngā rohe o te mana hangarau, ā, kua tukuna e Jensen Huang, te Tumu Whakarae o NVIDIA, tētahi whakatūpato kaha. I tana kōrero i tētahi huihuinga tata nei i Rānana, i tohu ia i te wikitoria o Haina i te whakataetae mō te AI hou, me te whakahē kaha i ngā kaupapa here a te US e aukati ana i te ahunga whakamua o Amerika, ki tāna titiro.
E ai ki te pūrongo a te Financial Times, e whakaatu ana ēnei kōrero i tētahi āhuatanga rerekē: mā ngā mahi a Washington ki te pehi i a Beijing ka tere ake pea te mana o te hoariri.
Te Painga Whakamutunga o Haina
E tohu ana a Huang i tētahi painga nui mō Haina: arā, he nui ngā tautoko pūngao e tukuna ana e te kāwanatanga o Beijing. Mā ēnei whakatenatena nui ka taea e ngā kamupene Haina te whakanui ake i ngā pokapū raraunga e hiahia ana ki te pūngao i runga i te tauine nui, he mea nui mō te whakangungu i ngā tauira AI matatau rawa atu.
He rerekē ki ngā here e pā ana ki ngā kaitākaro o Amerika, e herea ana e ngā utu pūngao teitei me ngā ture tino pakari, ka whai hua a Haina i tētahi taiao tautoko e whakatairanga ana i tana whakaputanga o ngā semiconductors motuhake. Ko NVIDIA, te kaiārahi o te ao i roto i ngā GPU e tika ana mō te AI, kei te kite i ana hangarau hou e karohia ana, e tāruatia ana rānei e ngā kaiwhakataetae ā-rohe e puta mai ana i te tere ohorere. US
Ngā Here Kaweake: "He Huakore"
Kāore te rangatira o NVIDIA e kōrero whakakatakata ana i tana kī he " kore hua " ngā here kaweake a te US ki āna maramara. I hangaia hei aukati i te pikinga hangarau o Haina, ko ēnei mahi, e aukati ana i te hoko o ētahi wāhanga hangarau teitei ki ngā hinonga Hainamana, e whakakore ana i te United States i tētahi mākete nui me ngā whai wāhitanga mō te auahatanga mahi tahi. E akiaki ana a Huang i te tere o ngā haumitanga a Amerika, ehara i te mea ki te R&D anake engari ki ngā hanganga pūngao me ngā kaupapa here e akiaki ana i te hihiri.
Ki tana kī, ki te kore tēnei, e kore a Haina e eke noa ki te taumata teitei, engari ka whiwhi hoki i tētahi arataki nui i roto i ngā tono AI whakaputa uri, ngā karetao matatau, me ngā pūnaha motuhake.
He Horopaki Whānui o te Ao Tōrangapū
Kāore te tātaritanga a Huang i te motuhake; e uru ana ki tētahi whenua pōrearea o te ao tōrangapū, kua noho te AI hei take mō te mana motuhake o te motu. I a ngā kamupene nunui pēnei i a Huawei me Baidu e whakaemi ana i ngā putanga angitu ahakoa ngā whiu, ka tūpono te United States ki te kite i te ngoikore o tōna kaiārahi.
Ki a Huang, e mārama ana te hiahia nui: hurihia ngā arai hei whakakorikori mō te auahatanga ā-rohe.
Ki te kore, ka mutu pea te whakataetae AI me te haki whero e rere ana i runga i te atamira hangarau o te ao.
He karanga whakaoho tēnei e karanga ana kia whakaaroaro anō tātou ki ngā rautaki ā-ao mō tētahi ao kei te whakahaerehia e te mātauranga horihori.

